"One Small Step" (o creure en els nostres somnis) El títol fa referència a les primeres paraules pronunciades per Neil Armstrong just abans de ser la primera persona a posar un peu a la Lluna. “El curtmetratge és la nostra carta d'amor per a tots els que van perseguir un somni impossible i la família que els va donar suport en el camí fins aconseguir-ho ", explica el seu codirector Andrew Chesworth. Dins d'aquesta motivadora història ens trobem amb la Lluna, una noia xinesa-americana que viu amb el seu pare que és sabater, anomenat Chu. La Lluna té el somni de ser astronauta, això gràcies a un programa de la TV que la va impulsar a voler arribar a les estrelles. En passar dels anys comença a estudiar molt per complir la seva meta, amb l'ajuda del seu estimat pare i el seu negoci de fer sabates. Però, és aquí quan la Lluna ha d'enfrontar diversos problemes, que faran que se centri encara més en complir el seu somni, per ella i pel seu pare.
I, de vegades, tot és tan senzill com escoltar el vent que bufa per nosaltres i estendre amb força les ales.